استارت آپ یا کارآغازیان ، موضوع مصوبه جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی

توسط: denitte1 | در ۰۹ شهریور ۱۳۹۶بدون دیدگاه

استارت آپ یا کارآغازیان ، موضوع مصوبه جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی در هفته گذشته بود.

استارت آپ با مصوبه جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی در هفته گذشته دارای نام جدید فارسی شد؛ کارآغازیان!

 

استارت آپ یا کارآغازیان

استارت آپ یا کارآغازیان ، مصوبه جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی

 

فرهنگستان زبان و ادب فارسی که متولی امر معادل سازی کلمات بیگانه است، پس از مدت ها تدوین و نظرسنجی به جای واژه بیگانه استارت آپ واژه کارآغازیان را پیشنهاد داد و استفاده از این واژه را لازم الاجرا دانست. این در حالی است که با انتشار این خبر کاربران فضای مجازی واکنش های مختلف و بعضاً تندی نسبت به این ماجرا نشان دادند و خواستار بازنگری در این واژه شدند. یکی از دلایل آنها برای این اعتراض ها این بود که، کاربرد کلمه استارت آپ برای شرکت های نوپا بسیار رایج شده است و اساساً با این نام شناخته می شوند و فرهنگستان باید قبل از رایج شدن این کلمات در دنیای مدرن به فکر جایگزین های فارسی برای آنها می بود.

در یکی از جالب ترین پست های توئیتر یکی از کاربران نوشته بود: ” این واژه بیشتر به یک نوع گونه جانوری شبیه است؛ چیزی شبیه به مهره داران، خزندگان و … ”

بهتر است یک بار دیگر معنا و مفهوم استارت آپ یا کسب و کار استارتاپی را باهم مرور کنیم؛ شاید به این صورت بهتر بتوان راجع به تصمیم فرهنگستان زبان و ادب فارسی قضاوت کرد.

 

استارتاپ چیست

استارت آپ چیست؟

 

طبق تعریف دانشنامه آزاد ویکی پدیا،” شرکت نوپا یا استارتاپ (به انگلیسی: startup، مخفف startup company به معنی شرکت نوپا) به یک شرکت یا کسب‌ و کار گفته می‌شود که معمولاً به تازگی و در نتیجهٔ کارآفرینی ایجاد شده‌است، رشد سریعی دارد، و در جهت تولید راه حلی نو آورانه و دوام‌ پذیر برای رفع یک نیاز در بازار شکل گرفته‌است.”

به گفته مسعود آقابیک مدیر عامل شرکت استارتاپی دنیته، “علی رغم اینکه در افکار عمومی معمولاً استارت آپ برای شرکت ها و کسب و کارهای حوزه فناوری اطلاعات یا IT استفاده می شود، اما در دنیای صنعت و تجارت، به هر نوع کسب و کاری که با ایده های خلاقانه و نوآورانه انجام می شود و با سرعت چشم گیری رشد می کنند، استارت آپ گفته می شود “.

وی با این رویکرد استارت آپی برای کمک به شرکت های استارت آپی ایجاد کرد: تولید ملزومات یک فضای کار استارتاپی.

 

چیدمان فضای کار استارت آپ ها

چیدمان فضای کار استارت آپ ها

 

از این رو شرکت استارتاپی دنیته با رویکردی نوین و مدرن، انقلاب بزرگی در صنعت مبلمان اداری و میزهای گروهی ایجاد کرد و برای اولین بار در ایران مبلمان اداری با فرم DIY یا خود مونتاژ شو را عرضه کرد که در میان شرکت های استارت آپی با استقبال فراوانی روبرو شد.

به هر روی چه بگوییم استارت آپ یا کارآغازیان، امید داریم با گسترش چنین شرکت ها و کسب و کارهایی صنعت تولید و ارائه خدمات در کشور عزیزمان رونق بیشتری یابد.

 

 

نویسنده : بهاره مالمیر – کارشناس تبلیغات دنیته

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب تازه نگارش شده

فهرست دسته بندی مطالب

هایپر برچسب ها

رفتن به بالا